- Somos Marte -
Prevención
Descripción
Creación escénica con estudiantes sordos que integra danza, teatro y música para representar acciones de prevención del abuso a través del movimiento y la lengua de señas
Contexto
“Prevención” fue un proceso de formación y creación escénica desarrollado con estudiantes sordos, integrando teatro, música y danza.
El objetivo del proyecto fue construir una pieza escénica que permitiera representar acciones de prevención del abuso a través del movimiento, la lengua de señas y recursos visuales.
La idea inicial surgió de profesores sordos, quienes propusieron las acciones que debían aparecer en escena. A partir de estas orientaciones se desarrolló un proceso de creación colectiva con los estudiantes.
Datos
- Año 2023
- Lugar de realización Proceso formativo en Colegio Filadelfia para Sordos
- Participantes 29 estudiantes sordos
- Tiempo de creación: 6 meses
- Áreas artísticas Danza – Teatro – Música
- Estreno: Festival de Manos 2023
- Circulación: -Parques de Ciudad Bolivar -Teatro Chyminiguagua -Teatro el Ensueño
Prevención
Proceso de Creación
1. Relato hecho canción
Se socialicó el tema y se realizó un relato sobre la importancia de la prevención del abuso en niños y jóvenes sordos. Se realizó la creación de la letra de la canción en español, a partir de las instrucciones dadas en lengua de señas por los profesores sordos. Posteriormente esta canción fue validada por sus creadores y por la comunidad educativa
2. Integración de teatro y danza
Las acciones planteadas por los profesores sordos y por los estudiantesse transformaron en acciones corporales interpretadas por los bailarines sordos, integrando el trabajo teatral con la construcción coreográfica y la lengua de señas.
3. Creación e integración Musical
Con base en la letra y en la coreografía se creó la música.
La canción finalizada se convirtió en el eje rítmico de la coreografía y reforzó el mensaje pedagógico del proceso para personas oyentes.
4. Recursos sensoriales para percibir el ritmo
Para facilitar la relación con la música se emplearon herramientas que traducían el sonido en estímulos corporales y visuales: un bafle pequeño para percibir vibraciones y una barra de luz reactiva al sonido. Estos recursos permitieron identificar el ritmo y memorizar la coreografía, facilitando el aprendizaje de las acciones escénicas.
5. Estreno de la obra
“Prevención” se presentó en el 2023, aproximadamente ante 200 personas en en el marco del Festival de Manos, evento que realza y celebra las expresiones artísticas y culturales de las personas sordas, sordociegas y sordas con discapacidades asociadas, usuarias de lengua de señas.
Prevención
Circulación artística
Colectivo Rise Up Crew
El colectivo Rise Up Crew invitó al proyecto a participar en un proceso comunitario realizado en 8 parques de la localidad de Ciudad Bolívar, donde tres bailarines sordos presentaron la coreografía de “Prevención”.
Datos de impacto
- 3 bailarines sordos
- 8 parques
- Aproximadamente 100 asistentes
- Marzo a Abril de 2024
Datos de impacto
- 3 bailarines sordos
- 50 asistentes en Teatro Chyminigagua
- 200 asistentes en Teatro El Ensueño
- Mayo de 2024
Organización Hechos Arte y Vida
La organización Hechos Arte y Vida invitó al proyecto a participar en el cierre de sus actividades culturales
Después de las presentaciones se realizó una explicación al público sobre el proceso de creación de la obra.
En estas funciones los bailarines contaron con la guía de la directora de danza para marcar los tiempos de la
música, ya que en el escenario no era posible utilizar los dispositivos de vibración y luz empleados durante el proceso formativo.
Organización Hechos Arte y Vida
La organización Hechos Arte y Vida invitó al proyecto a participar en el cierre de sus actividades culturales
Después de las presentaciones se realizó una explicación al público sobre el proceso de creación de la obra.
En estas funciones los bailarines contaron con la guía de la directora de danza para marcar los tiempos de la
música, ya que en el escenario no era posible utilizar los dispositivos de vibración y luz empleados durante el proceso formativo.
Datos de impacto
- 3 bailarines sordos
- 50 asistentes en Teatro Chyminigagua
- 200 asistentes en Teatro El Ensueño
- Mayo de 2024